Our website uses cookies to provide you with the best possible service. In addition to our use of strictly necessary cookies, you can consent to the use of analytics cookies. You can find more information here: To the privacy policy. You can revoke your consent at any time by clicking on the ‘Revoke consent’ button.
Som en reaktion på coronapandemin antog Europeiska kommissionen den 19 mars 2020 en ”Tillfällig ram för statligt stöd för att stödja ekonomin med anledning av det aktuella utbrottet av covid-19”. Denna ram anger riktlinjerna för medlemsstaternas nödprogram. Tyskland vidtar på federal och delstatsnivå ett flertal åtgärder för att mildra de ekonomiska konsekvenserna av coronapandemin för företagen. Nedan har vi sammanställt en översikt över de offentliga ekonomiska stödåtgärderna i samband med coronapandemin:
1. Från coronastöd till övergångsstöd från förbundsregeringen
Förbundsregeringens coronastöd (stöd i form av bidrag som inte behöver återbetalas) för egenföretagare, fria yrkesutövare och småföretag, inklusive jordbrukare med upp till 10 anställda (heltidsekvivalenter), kunde ansökas om senast den 31 maj 2020.
Nu fortsätter det offentliga stödet i form av federala övergångsstöd för coronakrisen för månaderna juni till augusti 2020. Företag som har utnyttjat den omedelbara stödet från federala eller delstatliga myndigheter, men som fortfarande drabbas av intäktsbortfall, är återigen berättigade att ansöka. Om stödperioderna för det omedelbara stödet och överbryggningsstödet överlappar varandra kommer dock det omedelbara stödet att räknas av proportionellt från överbryggningsstödet.
Följande är berättigade att ansöka
- alla företag och organisationer (dvs. även egenföretagare som arbetar ensamma, egenföretagare inom fria yrken som har detta som huvudsaklig sysselsättning eller ideella organisationer),
- förutsatt att de inte är berättigade till den ekonomiska stabiliseringsfonden (se nedan), och
- deras omsättning under månaderna april och maj 2020 sammanlagt har minskat med minst 60 % jämfört med april och maj 2019.
Som företag räknas varje juridiskt självständig enhet (med egen rättskapacitet), oavsett rättslig form, som bedriver ekonomisk verksamhet på marknaden och som per den 29 februari 2020 hade minst en anställd (oavsett antal arbetstimmar). När det gäller handelsbolag och företag med andra rättsformer utan ytterligare anställda (utöver ägarna) måste minst en delägare arbeta för företaget som sin huvudsakliga sysselsättning.
Avvikande från detta är följande företag enligt det tyska federala ministeriet för ekonomi och energi (”BMWI”) uttryckligen inte berättigade att ansöka (uteslutningskriterier):
- Företag som inte är registrerade hos en tysk skattemyndighet,
- Företag utan inhemsk verksamhetsplats eller säte,
- Företag som redan den 31 december 2019 befann sig i (ekonomiska) svårigheter (ladda ner EU-definitionen som PDF) och som därefter inte har övervunnit denna situation (undantag kan gälla för små och mikroföretag),
- Företag som grundades först efter den 31 oktober 2019,
- Offentliga företag,
- Företag (inkl. närstående företag) som uppfyller storlekskriterierna för tillgång till den ekonomiska stabiliseringsfonden (se nedan). Dessa företag är inte berättigade till coronastödet, oavsett om de faktiskt har lämnat in en ansökan till den ekonomiska stabiliseringsfonden eller inte,
- Företag med en årsomsättning på minst 750 miljoner euro, och
- frilansare eller egenföretagare som bedriver verksamheten som bisyssla.
Ansökan kan göras via denna länk i ett helt digitaliserat förfarande. Ansökan ska uteslutande lämnas in av skatterådgivare, advokater, revisorer och auktoriserade revisorer. Ansökningsfristen har förlängts med en månad till den 30 september 2020.
Corona-övergångsstödet kan sökas för högst tre månader (juni, juli och augusti 2020). Stödbeloppet beräknas utifrån de förväntade omsättningsbortfallen under stödmånaderna juni, juli och augusti 2020 i förhållande till motsvarande jämförelsemånader.
Övergångsstödet ersätter en andel på
- 80 procent av de stödberättigande fasta kostnaderna vid en omsättningsminskning > 70 procent
- 50 procent av de stödberättigade fasta kostnaderna vid en omsättningsminskning på ≥ 50 procent och ≤ 70 procent
- 40 procent av de stödberättigade fasta kostnaderna vid en omsättningsminskning på ≥ 40 procent och < 50 procent
under stödmånaden jämfört med samma månad föregående år. För företag som grundades mellan den 1 juni 2019 och den 31 oktober 2019 ska månaderna december 2019 till februari 2020 användas som jämförelse.
Beräkningen görs separat för varje månad. Om omsättningsminskningen under en stödmånad är mindre än 40 procent jämfört med jämföremånaden utgår övergångsstödet för den aktuella stödmånaden.
Det maximala stödbeloppet uppgår till 150 000 euro (50 000 euro per månad). För företag med upp till fem anställda uppgår det maximala ersättningsbeloppet till 3 000 euro per månad, för företag med upp till tio anställda till 5 000 euro per månad. De maximala ersättningsbeloppen för småföretag kan överskridas i motiverade undantagsfall.
2. Fonden för ekonomisk stabilisering
Dessutom beslutade den tyska förbundsdagen den 25 mars 2020 att inrätta en särskild fond utan rättskapacitet, den ekonomiska stabiliseringsfonden (”WSF”), för att stödja den reala ekonomin. Rekapitaliseringsåtgärder från WSF upp till ett belopp på 250 miljoner euro samt WSF-garantier behöver nu inte längre anmälas enskilt till EU-kommissionen.
Syftet med WSF är att säkerställa likviditet och solvens hos företag som före coronapandemin var sunda och konkurrenskraftiga och vars överlevnad, om den äventyras, skulle få betydande konsekvenser för den tyska ekonomin eller arbetsmarknaden. WSF kompletterar de planerade specialprogrammen från Kreditanstalt für Wiederaufbau (”KfW”) (se nedan).
WSF förses med följande instrument:
- En garantiram på 400 miljarder euro för skuldebrev och motiverade skuldförpliktelser som utfärdas fram till den 31 december 2021, vilket ska hjälpa företagen att refinansiera sig på kapitalmarknaden (överbrygga likviditetsbrister);
- en kreditbefogenhet på 100 miljarder euro för att stärka företagens kapital, t.ex. genom förvärv av andelar eller tysta andelar eller teckning av obligationer (rekapitalisering); och
- en ytterligare kreditbefogenhet på 100 miljarder euro för refinansiering av KfW:s särskilda program (se nedan).
Målgruppen är kommersiella företag som uppfyller minst två av följande tre kriterier:
- en balansomslutning på mer än 43 miljoner euro;
- en omsättning på mer än 50 miljoner euro; samt
- mer än 249 anställda i årsgenomsnitt.
Ytterligare villkor som ett företag måste uppfylla för att kunna utnyttja åtgärder inom ramen för WSF:
- företaget har inga andra finansieringsmöjligheter;
- stabiliseringsåtgärderna måste skapa en tydlig och självständig framtidsutsikt för företaget efter att pandemikrisen har övervunnits;
- per den 31 december 2019 får företaget inte ha uppfyllt EU:s definition av ”företag i svårigheter” (se ovan);
- det måste finnas garantier för en sund och försiktig affärspolitik; och
- företaget måste bidra till att stabilisera produktionskedjorna och säkra arbetstillfällen.
De konkreta villkoren för den ekonomiska stabiliseringsfonden fastställs i ramförordningar som finns tillgängliga på BMWI:s webbplats via denna länk. BMWI står även till förfogande som kontaktpunkt för företag. Ansökan görs online via följande länk.
Beslut om stabiliseringsåtgärder fattas i princip av förbundsfinansministeriet i samförstånd med BMWI på ansökan från företaget efter vederbörlig bedömning, med beaktande av
- företagets betydelse för den tyska ekonomin;
- hur brådskande ärendet är;
- effekterna på arbetsmarknaden och konkurrensen; samt
- principen om en så sparsam och ekonomisk användning som möjligt av WSF:s medel.
Det finns dock i princip ingen laglig rätt till stöd från WSF.
3. KfW:s särprogram 2020 – Utvidgning av befintliga likviditetsstöd
Inom ramen för KfW:s särprogram 2020, som inleddes den 23 mars 2020, har KfW:s befintliga likviditetsprogram, särskilt KfW-företagarkrediten (för befintliga företag) och ERP-startkrediten, utvidgats och villkoren har lättats: Företagskrediter har öppnats för stora företag med en omsättning på upp till två miljarder euro (tidigare: 500 miljoner euro) och KfW:s riskövertaganden (ansvarsbefrielser) för ERP-startkrediter har höjts till upp till 80 % (ERP-startkredit – StartGeld) respektive 90 % (ERP-startkredit – Universell). Detta syftar till att stimulera de egna bankernas vilja att bevilja lån. Sedan den 15 april 2020 kan företag dessutom på ett okomplicerat sätt ansöka om ”KfW-Schnellkredit 2020”. Dessutom har förbättringar införts i redan befintliga KfW-specialprogram. Dessa består i en förlängning av löptiden från upp till fem till upp till sex år, och för lån upp till 800 000 euro till och med upp till tio år.
Ansökan görs i samtliga fall inte direkt hos KfW, utan alltid via en finansieringspartner (huvudbank, sparbank, försäkringsbolag, finansförmedlare eller liknande). Allmän inledande information finns på KfW:s webbplats här.
3.1 ERP-startlån – StartGeld (för företag som inte har varit verksamma på marknaden i mer än 5 år)
- Finansiering av investeringar och rörelsekapital
- Företagsstart och etablering som bisyssla eller huvudsaklig sysselsättning upp till 5 år efter start
- Inget eget kapital krävs
- Lånebelopp på upp till 30 000 euro
- Enkel tillgång till lån: upp till 80 % riskövertagande av KfW
Mer information finns via denna länk.
3.2 ERP-startlån – Universell (för företag som inte har varit verksamma på marknaden i mer än 5 år)
- Finansiering av investeringar och rörelsekapital
- Upp till 1 miljard euro i lånebelopp (där det maximala lånebeloppet baseras på vissa nyckeltal; för detaljer, se anvisningarna via länken nedan till KfW:s webbplats)
- Upp till 90 % riskövertagande av KfW
Mer information finns via denna länk.
3.3 KfW-företagarkredit (för företag som har varit verksamma på marknaden i minst 5 år)
- Finansiering av investeringar och rörelsekapital
- Upp till 1 miljard euro i lånebelopp (där det maximala lånebeloppet beror på vissa nyckeltal; för mer information, se anvisningarna via länken nedan till KfW:s webbplats)
- För företag som har varit verksamma på marknaden i minst 5 år
- Upp till 90 % riskövertagande av KfW
Mer information finns via denna länk.
3.4 KfW-konsortiefinansiering från 25 miljoner euro
- KfW deltar i konsortiefinansiering för investeringar och rörelsekapital hos medelstora och stora företag
- Upp till 80 % riskövertagande av KfW, dock högst 50 % av den totala skulden
- KfW:s riskandel uppgår till minst 25 miljoner euro och är begränsad till:
o 25 % av årsomsättningen 2019 eller
o dubbla lönekostnaderna för 2019 eller
o det aktuella finansieringsbehovet för de kommande 12 månaderna.
Mer information finns via denna länk.
3.5 KfW-snabbkredit 2020
- Finansiering av investeringar och rörelsekapital
- För företag med fler än 10 anställda
- För företag som har varit verksamma på marknaden sedan minst den 1 januari 2019 och som senast har uppvisat vinst – antingen under 2019 eller sammanlagt under åren 2017 till 2019 (eller sedan företaget blev verksamt på marknaden, om denna period är kortare)
- Snabblånet är i varje enskilt fall fullt säkrat genom en garanti från staten, vilket innebär att företagets egenbank inte tar någon egen risk
- Lån på upp till 25 procent av den totala omsättningen under 2019, högst 800 000 euro för företag med fler än 50 anställda, högst 500 000 euro för företag med upp till 50 anställda
- Upp till två amorteringsfria år i början
- Snabb kreditgodkännande utan ytterligare kreditriskprövning
- Utan säkerhet
- 100 % riskövertagande av KfW
Mer information finns via denna länk.
4. Borgensförbindelser från delstaternas borgensbanker
Förutom lån kan man även utnyttja garantier via delstaternas garantibanker. Mer information för företag som drabbats av krisen samt ett ansökningsformulär finns här på webbplatsen för den tyska garantibankföreningen. Den tyska garantibankföreningen har sammanställt en översikt över de utökningar av ramvillkoren för fallissemangsgarantier som den tyska regeringen har beslutat om; denna finns via denna länk och länkar till webbplatserna för de enskilda delstaternas garantibanker hittar du via föreningens medlemssökning här. Den europeiska banktillsynsmyndigheten (EBA) offentliggjorde den 21 juli 2020 en förteckning över de offentliga garantiregler som europeiska länder har infört på nationell nivå som en reaktion på coronapandemin. EBA återger här särskilt korrekt omfattningen av de tyska garantierna: Som beskrivits ovan befrias de förmedlande finansieringspartnerna – banker och sparbanker – via KfW från ansvar till 80, 90 eller 100 procent.
Om ni har frågor angående finansiellt stöd i samband med coronapandemin är ni välkomna att vända er till era vanliga kontaktpersoner inom vår bank- och finansrättsgrupp eller till info@kallan-legal.de.
Situationen till följd av coronavirusets effekter förändras snabbt. Ovanstående information återspeglar situationen den 1 september 2020 kl. 18.30, vilken kan ha förändrats sedan dess.
Observera: Denna språkversion har tagits fram med hjälp av AI-stödd översättning. Om du upptäcker något som kan förbättras tar vi gärna emot dina synpunkter.